<Volver a pagina principal>

  
 VIENEN RENOVADOS A PRESENTAR SU DISCO

Con la edición de “Day of Reckoning”, lo nuevo de Destruction, y con motivo de un nuevo desembarco de los alemanes a nuestras tierras, quien mejor que Schmier para ponernos al corriente de todo. Su voz amable al teléfono, nos invita al diálogo y a tocar diferentes temas de actualidad de la banda.

¿Cómo viene el nuevo trabajo de la banda, “Day of Reckoning”? Al escucharlo, se los nota con una energía renovada.
Es una buena descripción del disco nuevo. Es más agresivo, más en tu cara, más brutal que el anterior. Fue algo así como refrescar otra vez un poco el sonido de Destruction. Después de todos estos años, creo que hay un punto en el que cuando has estado en el negocio durante tanto tiempo, necesitás una renovación para seguir sintiéndote fresco y hambriento.

¿Dónde lo grabaron y cómo fueron esas sesiones?
En realidad, esta vez lo grabamos todo en Alemania, y llevó un poco más de tiempo. Estuvimos en una etapa de escritura del material y de allí al estudio, grabamos demos, a continuación escribimos material de nuevo, al estudio nuevamente a grabar demos, y seguimos de esta forma la mayor parte del año pasado y así le pudimos poner casi todo lo que grabamos antes de que el álbum fuera registrado en demo. Fuimos muy afortunados por haber hecho las mejores canciones. Luego tocamos durante el verano en todos los festivales que hay en Europa, y ahí sí, entramos al estudio y grabamos el álbum. Entonces lo mandamos a Dinamarca a Jacob Hansen, quien hizo el disco.

¿Lo ven como un disco importante en la carrera de la banda?
Creo que es un álbum muy importante porque muestra el momento en el que se encuentra la banda. Pienso que es un disco muy fuerte, con un montón de agresividad y puede ser junto con “The Antichrist” nuestro álbum más agresivo desde que nos reunimos. Y también tiene, creo, la misma calidad que “The Antichrist”. Y sí, pienso que es uno de los más importantes de nuestra carrera.

¿Cómo influyó Vaaver, el nuevo batero del grupo, en el CD?
Básicamente, de esta forma: habíamos tenido muchos problemas en el pasado con nuestro viejo baterista, porque no quería tocar tan rápido nunca más. En realidad, tampoco quería estar más en la banda, ya que el material escrito era más rápido y más típico de Destruction. Entonces buscamos a otro, y nos enteramos de que en Estados Unidos vivía un muchacho que había hecho un montón de trabajos y que es considerado uno de los bateristas más reconocidos y asentados a lo largo de giras y que es capaz de tocar material loco. No influyó realmente en el disco pero el efecto de que el batero anterior se hubiese ido había sido como una patada en el culo, y el chico nuevo lo que trajo fue definitivamente mucha amabilidad y por su forma de tocar llevó a Destruction a nuevos niveles de agresión, ya que la batería es una parte importante de nuestro sonido. Nos lo recomendó una banda polaca y apenas lo vimos, lo aprobamos. Él comenzó tocando la batería en una orquesta sinfónica.

Visualmente, ¿cuál es el aporte que le da Vaaver a la banda, por ejemplo, cuando se lo ve en un concierto?
La forma de tocar de Vaaver es más precisa, todo el material que toca está mucho más ajustado. Es un baterista muy bien educado, toca con mucho control y es más plástico, lo que le dio a la banda más dureza y agresividad. Algunos bateristas hacen grandes contratos, grandes shows pero no suenan tan bien. Él no hace espectáculos como ésos pero suena muy bien. Ésa es la gran diferencia.

¿Cómo se sienten por participar en el Killfest y por hacer una gira en Marzo por Europa junto a Overkill, Heaten y After All?
Para nosotros es una gran cosa estar de gira con otras bandas, es algo que me gusta mucho, y más con bandas tan influyentes en el estilo. Esta temporada, vamos a estar de gira algunas semanas a través de toda Francia, y va a ser algo grandioso porque la mayor parte del tiempo que estamos de gira lo hacemos sin amigos y con otras bandas sin importar el negocio o si nos caen bien o no. Esta vez, en cambio, es grandioso estar de gira con Heaten y Overkill  en un solo acto, sin tener en cuenta qué banda es el número más importante porque hay una gran recaudación y además tenemos un montón de buenos momentos. Con Heaten habíamos tocado por última vez a fines de los ´80 y
últimamente nos habíamos visto poco, por eso quisimos estar con ellos. 

¿Qué expectativas tienen sobre esta nueva visita a Sudamérica y a la Argentina?
Tenemos muchas ganas de ir para allá porque los latinos siempre son los fans más locos y dedicados, por lo que siempre tenemos las expectativas más altas sobre ellos. En Argentina son muy diferentes a los que hay en cualquier otra parte porque allí los fans cantan junto a nosotros todas las canciones, y crean una especie de atmósfera diferente a la que en general tienen los shows de metal. En Brasil la gente es más estática, en cambio en Argentina la gente realmente canta y hay un clima muy especial. Sí, tengo muchas ganas de ir allá. Los latinos son buenos porque son una audiencia salvaje.

Hace poco, ustedes participaron de 70.000 Tons of Metal, el festival que se hizo a bordo de un crucero. ¿Qué les pareció la experiencia?
Al principio, fue preguntarse cómo iba a ser, y cómo íbamos a tocar allí. Y al final, fue una experiencia fantástica. Un barco asombroso, con más de 2 mil fanáticos del metal y otras 40 bandas. Y fue la fiesta más grande que hubo alguna vez. 24 horas de fiesta en todo el barco. Y todo se hizo en una forma muy educada. Sin líos, sin peleas, sin problemas, sólo gente celebrando la música y el festival, y todo el clima que se había generado. Fue muy lindo. Quizás fue uno de los mejores festivales que hubo en muchos años.

¿Fuiste al crucero con tu familia?
No, porque luego del crucero nos tomamos unas pequeñas vacaciones en Florida, luego continuamos con la gira por México y Costa Rica antes de regresar a Alemania. Tuve las vacaciones después del crucero y allí llevé a mi familia porque mientras estuve en el crucero, me mantuve concentrado en el trabajo y todas esas cosas.

Vimos el último DVD de Destruction, “The Story of Annihilation”, y la verdad es que es tremendo. ¿Cómo fue la experiencia de grabarlo y lanzarlo?
Fue bárbaro grabar a la banda en el escenario con todos los miembros que alguna vez pasaron por ella, y recorrer su vida a través de entrevistas históricascon todos ellos. Fue un momento muy especial al traerlos a todos y estar unidos porque somos amigos, y hay un tipo de amistad muy grande. Vimos juntos el material una vez que estuvo todo grabado, estuvimos de fiesta y vacaciones tres días y viajando de nuevo dentro de un bus con un montón de gente… fue mágico, algo muy grosso porque esta gente es una parte importante de la historia de Destruction, y son parte de la familia de Destruction. Fue uno de los momentos en los que realmente me sentí tocado emocionalmente, fui muy afortunado por haber grabado el CD y el DVD y que el público lo pueda ver.

¿Cuáles son tus planes para el resto de 2011 con Destruction y como solista?
Con Destruction tenemos por delante muchísimos shows, estamos haciendo algunos planes para el verano y mientras llega tenemos unos conciertos en Rusia, parece como que vamos a estar muy ocupados con demasiados conciertos, pasando por algunos países locos y en países orientales como Singapur, Tailandia y Australia de nuevo. Luego esperamos tomarnos un descanso a principios del año que viene y quizás escribir algunas canciones para un proyecto solista y así empezar de nuevo a mediados de 2012.

Hace un tiempo, grabaste un disco con Markus Grosskopf de Helloween, el CD Bassinvaders. ¿Qué me podés decir de esto?
Fue muy divertido. Markus lo había estado escribiendo, yo era escéptico al principio, porque un álbum sin guitarras es algo extraño para el heavy metal, que es algo que tiene que ver más que nada con la guitarra. Entonces, Markus me hizo escuchar un par de demos y resultaron estar muy copados. Y me preguntó si querría tocar en el disco y le dije que me parecía muy interesante. Yo grabé dos canciones para el disco y sí, fue muy divertido, una gran sensación, por supuesto. Lo que quiero decir es que el sonido de la guitarra es irremplazable en el heavy metal, creo. Pero hicimos un gran trabajo, sobregrabando los bajos y distorsionándolos un poco más, por lo que todo suena muy diferente e interesante. Fue una gran experiencia, Markus es un fan mío desde hace muchos años, y una gran confluencia.

¿Pensás grabar algún otro disco con Markus?
No sé, tendría que hablar con él. No esperábamos que fuera un gran éxito; si lo hubiera sido, ¡habría redefinido el heavy metal! (Risas). Anduvo muy bien en Japón, pero no sé que pasó en el resto del mundo. Por eso, creo que hacer otro disco sería interesante. Si llegara a haber una segunda parte, definitivamente sería parte de nuevo.

¿Te gustaría dejarles un mensaje final a tus fans de Argentina?
Amo Argentina porque, muchachos, tienen la mejor fuckin’ carne y vino tinto del mundo. Cuando volvamos a Argentina, sólo vamos a comer bife y tomar vino tinto todo el tiempo. Es una gran combinación llegar a un país que, además, ama tanto al heavy metal. Esperamos estar de fiesta otra vez con nuestros amigos de Argentina.

                                                                                        Nota: Alejandro Barcos / Sergio Giambruni
                                                                              Traducción: Carlos M. Rosa y Mónica Chuquimia

Agradecemos a EFECTO METAL revista, que nos cedió la nota que apareció en su edición  N° 3

EL OJO METALICO Publicación mensual de distribución gratuita 1997 - 2011 ® Derechos Reservados
Resolución 1024 x 768 l Buenos Aires Argentina