CHARLAMOS CON DEZ FAFARA, CANTANTE DE LA BANDA ANTES DE QUE TOQUEN EN EL PAIS
VIENE PARA ARRASAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¿Cómo describirías a Beast, el nuevo disco de la banda? ¿Dónde lo grabaron?
La música la grabamos en Texas. Tuvimos que rehacer el proceso de grabación debido a una emergencia familiar en el estudio con el que teníamos el contrato. Pero grabamos el resto de las voces en San Diego; tuvimos un poco de tiempo, me llevó algo así como 80 horas. El disco se trata sobre un científico, yo soy el científico, y lo que quiere mostrar es un ataque del progreso sobre todas las cosas, sobre todo, sobre el metal, ¿viste?
“Beast” fue producido por Mark Lewis (All the Remains, Trivium). ¿Cómo fue trabajar con él?
Es un gran tipo. Yo he trabajado con distintos productores en todos los discos y creo que Mark ha entendido lo que necesitábamos tener en este álbum. Y aprecio mucho el trabajo que puso en él.
Después de haber escuchado el CD, y recordando las declaraciones tuyas, acerca de que este es el disco más extremo que hizo la banda hasta ahora, ¿cómo alcanzaron ese nivel? 
Creo que por la gente con la que estoy tocando. Hemos estado 6 meses juntos antes de firmar el contrato de grabación. Una noche, estábamos pensando cómo iba a ser nuestro próximo álbum, y nos dimos cuenta, además, de que estábamos sacando un disco cada dos años y que la cosa había ido creciendo frente a nuestros ojos. Yo no quiero que ningún disco alguna vez suene de la misma manera. Entonces fluimos dentro un sonido, después nunca volvemos a ese sonido para continuar el camino hacia otro sonido y asegurarnos ser diferentes a cualquier otra banda. No hay nada establecido. Hemos estado creciendo juntos, aprendiendo cómo estar juntos, y creo que lo que quiero decir sobre “Beast” es que comenzamos a encontrarnos como músicos. Creo que todos pensamos como si fuéramos una sola cabeza.
Andy Sneap (Megadeth, Exodus) realizó la mezcla del disco. Y visto que Andy es un muchacho que tiene un gran conocimiento sobre el tema, ¿cuánto influyó él en el sonido actual de la banda?
Andy Sneapse convirtió en mi voz. Tiene talento para todo lo que sea batería y guitarras. Mark Lewis grabó varias veces mi voz una sobre otra, la voz sola, y las fue mezclando sabiamente. Andy conoce muy bien mi voz y sabe de qué manera mezclarla como para que quede como nosotros pretendemos. Admiro su trabajo y forma de entender el sonido.
¿De qué tratan las letras de “Beast”?
Estuve en un momento muy difícil de mi vida, y creo que en un punto es realmente duro confesar qué fue lo que pasó en el camino. No estuve para mi familia, mis chicos, ni para mi esposa. Mentalmente estuve en llamas, así que pasé un año muy pero muy duro. Creo que todo salió a la luz en este disco. La mejor prueba de cómo fue este año es nuestro baterista. El pasó por lo mismo. Dijo que tenía algo que sacarse de su pecho. En una primera aproximación al disco, puedo decir que es mi visión personal de todo el problema. Tenemos una canción, por ejemplo, que soy yo diciéndote cómo se presume que debe ser el mundo y cómo debe ser cada uno. No pensamos más en la otra gente. Trabajamos, salimos, entramos, vamos a ver un show, pero ante el contacto con otra gente decimos: “No te necesito, no te conozco, no me gustás, andate”, sin saber quién es, y qué hay en su interior. Eso es lo que expresan mis letras en general: que no deberíamos actuar de esta forma.
Dijiste que habías tenido un muy mal año. ¿Te puedo preguntar qué fue lo que te pasó?
Ah!!! tengo recuerdos muy feos. Creo que mi familia estuvo por quedarse sin un lugar para vivir debido al incendio de mi hogar. La casa se prendió fuego mientras estaba grabando el disco, gente de mi entorno más cercano murió, y por primera vez en mi vida me di cuenta de que no hay nada que hacer en contra del fuego. Lo que pasó, pasó, gente que yo quería, que yo cuidaba… Así que me tuve que ir a vivir a otro lugar porque lo necesitaba. Viví un momento terrible y eso por un tiempo me sacó la inspiración. Luego necesité sacar todos estos sentimientos y fue como una forma diferente de inspiración. De esta fuente salió gran parte del material de este álbum.
¿Tienen pensado lanzar alguna grabación en vivo, ya sea en CD o en DVD?
Hace 10 años que estoy esperando para editar un álbum en vivo con DevilDriver, y cada vez que lo quiero lanzar, me dicen que no. Y creo que me van a tener así un tiempo más. Quizás cuando necesiten publicar algo, lo hagan.
Este año celebran 10 años desde que comenzaron con la banda. Supongo que ésta va a ser una gira muy especial. ¿Qué han logrado y qué no?
Lo que logramos fue poder comenzar de nuevo. Cuando yo me fui de Coal Chamber, me preguntaba cómo iba a hacer para empezar de nuevo en otra banda y poder trabajar otra vez. Esa fue la cosa más positiva que logramos. ¿Y qué es lo que no alcanzamos? DevilDriver todavía no logró ser un grupo masivo. Y creo que se debe a algunos detalles. Uno: nuestra música es muy pesada para la radio. Dos: aún no tuvimos el suficiente apoyo como para llegar al gran público. Somos una banda de metal, que es lo que queríamos ser, no vamos a cambiar nuestro estilo para conformar a nadie. No voy a cambiar mi estilo para que nos pasen por la radio. No voy a cambiar mi estilo para conformar a los del sello discográfico. A partir de ahora voy a hacer un estilo cada vez más
underground yla gente va a decir si le gusta o no. Y en verdad voy a ver qué es lo que nos deparan los próximos 10 años, si va a ser power, metal o rock and roll; va a ser lo que tenga que ser. Va a meter miedo, ya que cuando la gente venga a un show nuestro no van a tener ni idea de lo que va a pasar. Va a ser verdadero rock and roll. Eso es lo que está pasando aquí y ahora, y lo que va a pasar el año que viene también. De lo que estamos seguros es que no vamos a aflojar en ninguna de estas convicciones. Estamos bien. No vamos a caer en sonar como cualquier otra banda. No van a poder decir que sonamos como black metal, ni como speed metal y o cualquier tipo o banda americana de metal. Sólo somos lo que somos. A veces somos mucho más punks que heavy metal, pero para decir eso hay que escucharnos tocar.
Vos hiciste new metal con Coal Chamber pero ahora estás más cerca del groove metal. ¿Pensás que el new metal fue sólo una moda?
No, no. Coal Chamber era definitivamente distinto al metal que se hacía por todas partes en esos momentos, y después de 10 años alguien lo llamó new metal. Pero en el momento en que salió Coal Chamber, fue una banda muy pesada. En la misma movida estaban Pantera, Machine Head, y así podría seguir dándote nombres. Fue después de 10 años que lo empezaron a llamar new metal y eso también decían de DevilDriver; pero no, DevilDriver es más pesado que Coal Chamber, obviamente. Dijeron: “Oh!, ustedes son heavy metal”. Y les dije: “No, mis amigos, esto es sólo rock and roll. El rock and roll de la época en que nací. Y toda la música que hago y compongo es yo”. Porque yo compongo así y no me importa nada más. No me importa si es como lo de los ‘70, ‘80, porque en el arte lo que importa es lo que lográs. Eso es lo que te define. Si pintás, si sos un escultor o hacés música o lo que fuera no importa que sea diferente. Lo que sí interesa es que sea artísticamente admirable. Por eso es que en DevilDriver hacemos las cosas de este modo. Estamos verdaderamente comprometidos con lo que hacemos. Y esto es lo que buscamos en la banda.
En un CD recopilatorio que se lanzó en 2009 con la revista Kerrang!, ustedes hicieron “Wasted years”, de Iron Maiden. ¿Por qué eligieron esa canción?
Yo nunca fui fanático a morir de Iron Maiden, pero respeto lo que hacen. Jeff, (Kendrick)mi guitarrista, tenía la canción y me dijo que lo que tenía de grandioso esa canción era la letra, y que hablaba sobre el estar de gira. Y me dije a mi mismo, “¿Por qué no, si me recuerda a una gran parte de mi vida?”. Y fue muy fácil de hacer. Para toda la banda fue muy divertido tocarla, tomando lo que ellos hicieron y hacer una cosa algo diferente. Fue una gran experiencia, lo pasamos muy bien.
¿Piensan hacer otras canciones para películas tal cual lo hicieron para “Freddy vs. Jason”?
No pensamos hacer por ahora nada así, pero otra vez dependemos del sello. Yo le pertenezco al sello, toda mi música le pertenece, todo lo que hago, y yo, como persona. En cuanto tenga una oportunidad, voy a romper con todo esto. Lo hice hace unos años, cuando era más joven allá a la distancia, pero hoy por hoy no me importa ni necesito hacer bandas de sonido. No me han escrito en los últimos 5 años. Tampoco necesito que pongan a mi grupo en bandas de sonido. Creo que, de hecho, perdieron un poco el rumbo. A pesar de esto, en las bandas de sonido de algunas películas usan música de demasiados estilos diferentes, numerosos tipos de arte. Las bandas de sonido son una gran cosa, como una gran vía para que las bandas se puedan mostrar. Para ser honesto, me pueden llamar, pero voy a dejar pasar la invitación del sello.
¿Alguna vez tocaron en Sudamérica?
Estuvimos en Chile y lo amamos. En cambio, nunca estuvimos en Argentina y no puedo esperar más para estar en tu país. Nos enamoramos de Chile porque un día terminamos a las 3 de la mañana enfrente mismo de la casa del presidente del país, y la policía vino hacia mí y me preguntó qué estaba haciendo ahí; y les dije: “estoy viendo esta hermosa ciudad”, y el hombre se quedó conversando conmigo casi una hora. Fue hermoso. Por eso esta gira latinoamericana va a ser muy importante para mí. Va a ser como una especie de vacaciones, pero para los fans va a ser 100% DevilDriver. Va a ser emocionante.
¿Cómo se preparan para tocar en Argentina?
Estamos juntando material de nuestros 5 discos, así que la lista de temas va a incluir material de todos nuestros álbumes, vamos a tocar bastante más de una hora, si podemos, aunque en algunos lugares seguramente no lo vamos a poder hacer. Y queremos experimentar y disfrutar a la gente, a la cultura, a la comida, a las sonrisas. Y a las bebidas y a la música. Lo que quiero decir es que vivo en California y estoy rodeado de latinoamericanos todo el tiempo así que sé el nivel de cultura que tienen. Por eso no quiero esperar más tiempo, seguro. Estamos esperando con muchas ganas poder ir para allá, sé que son unos fans fabulosos y estén seguros de que DevilDriver va a volver muchísimas veces después de esta, así que estamos ansiosos por verlos por primera vez.
Por Carlos Alberto Belliard y Alejandro Barcos
Traducción: Mónica Chuquimia y Carlos M. Rosa